|
Сьогодні ми чуємо велику розмову про 'глобальне село'. Люди,
мають більше можливостей поїхати і жити за кордоном ніж будь-коли раніше.
Проте, коли Ви залишаєте знайоме навколишнє середовище і йдете для розширеного
перебування, де-небудь вельми різного, Ви могли випробувати цілий діапазон
несподіваних і незнайомих відчуттів. Багато хто з цих емоцій може бути дуже
сильним, примушуючи Вас відчувати себе неконтрольованими і заплутаними: тільки
вид проблеми, якою Ви могли обійтися без, оскільки Ви намагаєтеся справитися з
новою роботою, новим способом життя. Це - досвід, який ми називаємо 'культурним
шоком', і його курс добре зрозумів і зареєстрований. Так, перша річ, яка
пам'ятатиме, - те, що культурний шок нормальний, що він ясно визначив стадії і
що, якщо Ви розумієте те, що трапляється з Вами, Ви маєте бути в змозі
справитися з ним.
Чому ми могли б випробувати культурний шок? Перший пункт,
який зробить, - те, що у Вашому новому навколишньому середовищі Ви відчуваєте
нестачу в мережі підтримка сім'ї і друзів, яка зазвичай допомагала б Вам
справитися з важкими ситуаціями. Інший важливий чинник - те, що Ви могли знайти
людей, з якими Ви працюєте і живете, не знають про Ваші відчуття і, може
здаватися, не розуміє Ваші неприємності. В основному культурний шок - частина
процесу пристосування до незнайомого, і це - процес, який неминуче займає час,
щоб працювати через.
Деякі з відмінностей можуть викликати Вас практичні
неприємності, рухаючись з другого боку дороги, наприклад. Але навіть вельми
маленькі відмінності, такі як недолік певних продуктів або факту, що у
магазинів є різні часи відкриття, можуть всі внести до того, щоб примушувати
Вас відчувати себе дезорієнтованими в найближчій перспективі. Важливий пункт,
щоб спробувати пам'ятати - те, що вони - абсолютно нормальні реакції, і вони
пройдуть, оскільки Ви стаєте більш привченими до свого нового способу життя.
Для тих, які йдуть до суспільства із зовсім іншою митницею і зразками поведінки
від їх власного, дія культурного шоку може бути ще явнішою, оскільки Ви
знаходите, що всі Ваші надії про людей і їх поведінку більше не виправдані.
Загальні зони відмінності: способи плаття, поведінка, яку розглядають
відповідним чоловікам і жінкам, аспектам релігійної практики, соціальної
митниці, їжі і переваг в їжі, клімату.
Спочатку, в період медового місяця, Ви, ймовірно,
відчуватимете себе схвильованими новим досвідом руху до іншої країни, і Ви
сподіватиметеся прибути і зустріти нових людей і зробити Вашу кар'єру. Вельми
швидко, проте, Ви можете знайти, що нові події починають крушити Вас, і Ви
реагуєте з неспокоєм емоцій, які могли б бути незнайомими Вам. Що Ви спочатку
знайшли, що збудження може тепер здаватися чужим, навіть лякаючим, і Вам можна
шкода, що Ви не повернулися серед знайомих місць і людей будинку. Ви можете
бути невикористані до раптових змін настрою і сильних реакцій на очевидно
тривіальні події. Це - можливо найважча фаза для будь-якого нового вчителя, і
важливо спробувати пам'ятати, що те, що Ви відчуваєте, нормально і що це
пройде.
Проте, якщо Ви відчуваєте себе нездібними справитися, дійсно
спробуйте зв'язатися з іншим штатом тієї ж самої національності як самостійно з
довшим досвідом нового навколишнього середовища. Хоча, об'єктивно, Ви не можете
бажати шукати своїх співвітчизників, особливо якщо Ви спробуєте уникнути
говорити на Вашій рідній мові, щоб вивчити мову країни - організатора, то це
допоможе Вам на даному етапі шукати їх підтримку. Люди від подібного фону до
Вашого власного зрозуміють Ваші реакції на нове навколишнє середовище. Вони
будуть в змозі говорити про те, що трапляється назад додому, і вони змусять Вас
відчувати себе менш відключеними і менше незнайомець. Ви будете в змозі
приготувати свою національну їжу разом, слухати знайому музику, обмінні газети
і книги і обговорити різні аспекти нової культури, яку Ви знаходите важким
прийняти.
Кінець кінцем Ви повинні знайти, що Ви були надані достатньо
підтримки від підтримуючих підданих, щоб дозволити Вам відчувати більш удома в
новому навколишньому середовищі. Разом Ви бажатимете досліджувати все більше культури
господаря. Поступово Ви приїдете, щоб переоцінити все, що ново, і Ви знайдете,
що многая з різної митниці тепер здається привабливою для Вас.
Не можливо сказати, як довго ці різні фази візьмуть,
оскільки так залежить від окремих реакцій і ступеня відмінностей між
культурами, які вони випробовують. Але спробуйте пам'ятати, що вельми природне
для Вас пройти стадії відхилення всього, що Ви знаходите - їжа, спосіб плаття,
зразків поведінки, клімату і що, оскільки час продовжується, Ви поступово
вчитиметеся переоцінювати їх, знаходячи деяких з них прийнятніший, ніж Ви
спочатку зрозуміли.
Проте, відчуття, які Ви маєте, можуть бути дуже сильними і
могли бути часи, коли
|
